Santour By:the bitten apple "santour" is defined as a musical instrument played by striking metal strings with two hammers called "mezrab" but much more explanation is needed for describing this lovely Persian musical instrument. Playing "santour" has come to existence in the latter part of the ninth century by the Iranian renowned philosopher and musician , Abu Nasr Farabi. If you ask me to describe the instrument I have to say that it has 90 centimeters length and 30 centimeters width. It consists of 112 metal strings and each four strings are held on one "santour" bridge called "kharak" , so there are nine bridges in ttwo columns totally. It must be noticed that the walnut wood is the best substance to be used in making such an instrument ,even it is the best substance for making the hammer too.the notation of "santour" is based on the treble clef (G-clef) system and playing is performed by striking right and left hammers on the metal strings in 5 - 6 or 7 centimeters aside from each bridge. But putting technical implements aside, I can say that "santour" is a lovely , attractive, charming , enthusiastic, terrific , kind and exciting instrument.

Santour Par:la pomme mordue Le " Santour" est un instrument musical persan qui peut être joué grace à deux marteaux que l'on appel "mezrab"avec lesquels on frappe sur les cordes en métal, mais pour pouvoir bien décrire cet instrument musical il va nous falloir beaucoup d'explications.... Ce magnifique instrument iranien a été joué pour la première fois par le célèbre philosophe et musicien Abu Nasr farabi dans la deuxième partie du neuvième siècle. si vous me demandez de décrire cet instrument, je vous dirais qu'il mesure 90 centimètres de long et 30cm de large, qu'il est composé de 112 cordes en métal, et que chaque corde est située sur un pont que l'on appel "kharak", ce qui signifie qu'il y a en tout 9 ponts dans chacunes des 9 colonnes. il ne faut pas oublier que le bois de noix est la meilleure substance pour créer cet instrument et ses marteaux. Les notes de music sont en clef de sol et on frappe les cordes métaliques en partant de la gauche; de plus la marteau de droit part de 5-6 ou 7 cm de chaques ponts. Pour finir, je vous dirais que le "santour" est un magnifique instrument qui a le pouvoir de nous faire rêver  et de nous séduire .