لیندا لومی

می خواهم در آغوشت بگیرم لیندا لومی (انگلیسی)   (فرانسه) چه زیبا باشی و چه زشت چه تردید داشته باشی و چه برایت مهم نباشد پیش از آن که فراموشم کنی یا که بمیری درهایت را بسویم بگشا می خواهم در آغوشت بگیرم چه روسپی باشی و چه روحانی چه ضعیف باشی و چه قوی پیش از آن که گورت کنده شود درهایت را بسویم بگشا می خواهم در آغوشت بگیرم چه سست باشی و چه دلگیر یا آن که کامل برایت بی اهمیت باشد پیش از آنکه تمام هستی ات مرا ترک کند مرا به عزا ننشان می خواهم در آغوشت بگیرم حتا اگر آنچه می اندیشم برایت ذره ای اهمیت نداشته باشد حتا اگر بدجنس باشی حتا اگر تمام هستی ات ار وجود من بی خبر باشد می خواهم بگیرمت می خواهم بگیرمت چرا که تو ریشه و منشا من هستی چرا که تو لک لک و شیرینی من هستی چرا که درون تو وطن مادری من است می خواهم در آغوشت بگیرم چه من اگر افسوس بی اهمیتت باشم چه خاطره ای بد چه داده و چه فروخته شده باشم همیشه تو را داشته ام می خواهم بگیرمت ... می خواهم بگیرمت... می خواهم در آغوشت بگیرم و خود را در چشمانت باز یابم می خواهم بگویم که از تو دلگیر نیستم با آن که عصر هایی را از تو دلگیر بوده ام چه احساسات را لعنت فرستاده باشی و چه مرا نیمه دیگر خود کرده باشی اگر بار دیگر ببینمت می خواهم که مرا بفشاری می خواهم که مرا در آغوشت بفشاری!!!

Je Voudrais Te Prendre Lynda Lemay (English)   Que tu sois jolie, que tu sois laide Que tu t'en balance ou qu'ça t'importe Avant qu'tu m'oublies ou que tu décèdes Ouvre-moi ta porte Je voudrais te prendre dans mes bras Que tu sois putain ou religieuse Que tu sois faible ou que tu sois forte Avant que ton bout d'cimetière se creuse Ouvre-moi ta porte Je voudrais te prendre dans mes bras Que tu te trouves lâche et qu'tu t'en veuilles Ou que ça t'indiffère totalement Avant que tout l'monde à part moi Ne porte ton deuil Je voudrais te prendre dans mes bras Même si tu t'fous de c'que je pense Même si t'es méchante comme dix Même si ton monde entier Ne sait pas que j'existe Je voudrais te prendre Je voudrais te prendre Parce que t'es ma source et mes racines Parce que t'es ma cigogne et mon chou Parce que dans ton ventre il y a Mon pays d'origine Je voudrais te prendre dans mes bras Que je sois ton regret le plus tendre Que je sois ton plus mauvais souvenir Que je me sois fait donner ou vendre J'ai jamais cessé d't'appartenir ! Je voudrais te prendre... Je voudrais te prendre Je voudrais te prendre dans mes bras Et me reconnaître dans tes yeux Je voudrais te dire que j't'en veux pas Même si y a des soirs où je t'en veux Que tu te sois damné les entrailles Ou que tu m'aies fait des demi-frères Si tu te présentes aux retrouvailles Je veux que tu m'serres Je veux que tu m'serres dans tes bras !!!

Cliquer ce lien pour déchangement le clip de la chanson je voudrais te prendre     

                                Click the following link to download the clip of the song  I would like to take you

برای دانلود کلیپ آهنگ می خواهم در آغوشت بگیرم  بر روی لینک کلیک کنید